반응형
영어 표현 중 우리 신체와 관련된 표현은 알아두면 언젠가는 꼭 써먹을 일이 있습니다.
내가 아니면 상대방, 혹은 제 3자라도 신체구조는 똑같으니 누구에게든 사용 가능하죠.
그래서 오늘은 눈꼽(눈곱)과 관련된 표현을 알아보려고 합니다.
눈곱을 영어서잔에서 찾아보면 몇 가지 표현이 나오지만 실제 영어회화에서 사용되는 단어는 eye discharge입니다.
discharge는 분비물을 의미하는데 눈에서 나오는 분비물이 바로 눈곱이기 때문에 eye discharge라는 단어가 눈곱인거죠
“나는 일어나면 눈곱이 많이 껴있어.”
“When I wake up, I have a lot of eye discharge.”
저는 눈곱을 떼어내도 계속 눈꼽이 생기는 체질입니다.
피곤하면 눈곱이 많이 생긴다고 하네요ㅠㅠ
“일어나서 생활하다보면 눈곱이 계속 껴.”
“As I go about my day, the eye discharge keeps coming back.”
반응형